Bienvenue à
Milano Cortina 2026

[ { "name": "Livigno", "zoomLevel": [ 14, 12 ], "isLeft": [ "true", "-90px", "0px", "-120px", "0px" ], "region": "Lombardia", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/livigno", "description": "Un joyau de la Valtellina, niché dans les Alpes italiennes, qui accueille des compétitions de snowboard et de freestyle.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/FORMAT_4.jpg?VersionId=fv3yxLA.m1IWJr6lK2I9o.3XiX2dBOMS", "coordinates": [ 46.53858174951737, 10.135713720671305 ], "venues": [ { "name": "Livigno Snow Park", "location": "Livigno ", "description": "Le Snowpark Mottolino de Livigno est l’un des plus renommés d’Europe. Avec des installations de pointe, il propose des pistes de freestyle, de slopestyle et de snowboard.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.53792427356525, 10.14249033157054 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/livigno-snow-park.jpg?VersionId=CgeEMYzjIXe8fWWaJfAZCYpacRhkn_dC", "olympics": [ "Ski acrobatique", "Snowboard" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/livigno/SportIconButton1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/livigno/SportIconButton2.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] }, { "name": "Livigno Aerials & Moguls Park", "location": "Livigno", "description": "À l’occasion des compétitions Olympiques de Milano Cortina 2026, des sauts, des bosses et des évolutions aériennes spectaculaires auront lieu au Livigno Aerials & Moguls Park, situé dans le parc Carosello 3000.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.52143920618378, 10.123325826633499 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/livigno-arials-%26-moguls.jpg?VersionId=F.fTcrGL3N6Os7t7tpvcZg4oBGMj0Xhi", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/livigno/SportIconButton2.png", "olympics": [ "Ski acrobatique" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/livigno/SportIconButton1.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Anterselva/Antholz", "zoomLevel": [ 11, 10 ], "isLeft": [ "true", "-180px", "0px", "0px", "0px" ], "region": "Trentino Alto-Adige", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/anterselva-antholz", "description": "Un univers d’histoire, de nature et de sport entouré par les montagnes du Haut Adige / Tyrol du Sud. Ici, le biathlon est une longue tradition qui se perpétuera avec les prochains Jeux d’hiver.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/anterselva.jpg?VersionId=M0MBd14UL3l8lata5cciDbd0tUrrBsWi", "coordinates": [ 46.780468326636004, 12.050216585902428 ], "venues": [ { "name": "Anterselva Biathlon Arena", "location": "Anterselva", "description": "Nichée dans le décor alpin de Rasun-Anterselva, Bolzano, l’Anterselva Biathlon Arena a accueilli les premiers Championnats du monde de biathlon en 1975.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.86711997542098, 12.100243479791095 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/anterselva-biathlon-arena.jpg?VersionId=U5bbntorOBktRjqVDCPgYc4qO.bO4Ltf", "olympics": [ "Biathlon" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/anterselva/SportIconButton.svg" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Milano", "region": "Lombardia", "zoomLevel": [ 12, 11 ], "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "milano", "description": "La carte de visite de l’Italie vers l’Europe et le monde : métropole dynamique et internationale, l’énergie même des Jeux d’hiver italiens.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/Milano.jpg?VersionId=15TJyYv_U6ysHmTY8kTTjyC9mWpz5ep0", "coordinates": [ 45.463605004729054, 9.187837578047048 ], "venues": [ { "isLeft": [ "true", "-140px", "-17px", "0px", "0px" ], "name": "Milano Santagiulia Ice Hockey Arena", "location": "Milano", "description": "Une arène polyvalente sera inaugurée à Santa Giulia pour les Jeux où l’on pourra admirer les équipes nationales et les stars du hockey sur glace et du para hockey sur glace.", "capacity": 100, "coordinates": [ 45.441308596226555, 9.255820032711823 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/milano-santagiulia-ice-hockey-arena.jpg?VersionId=N0KyQJ.MpHtRtmHcdEizNST_0fLsoRfM", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButtonP.png", "olympics": [ "Hockey sur glace" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButton1.png" ], "paraolympics": [ "Hockey sur glace Paralympique" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButtonP.png" ] }, { "name": "Milano Ice Park", "location": "Milano", "description": "Grâce à une rénovation futuriste, le parc des expositions de Milan pourra accueillir du patinage de vitesse et quelques matchs de hockey sur glace.", "capacity": 100, "coordinates": [ 45.51799680124066, 9.086609037808666 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/milano-ice-park.jpg?VersionId=zgW2gV.B.B7pZj5Ui.IVFoMGUTOAe_P2", "olympics": [ "Hockey sur glace", "Patinage de vitesse" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButton1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButton4.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] }, { "name": "Milano Ice Skating Arena", "location": "Milano", "description": "La Milano Ice Skating Arena, qui a déjà accueilli les championnats du monde de patinage artistique en 2018, sera le lieu des compétitions de short track et de patinage artistique.", "capacity": 100, "coordinates": [ 45.40188930677599, 9.142177941989427 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-04/Ice-skating-arena.jpg?VersionId=mWim4tvuxbkGGI3WI_0FZI5_nUWAUqBA", "olympics": [ "Short track", "Patinage de vitesse" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButton2.png", "/s3fs-public/images/mapimage/milano/SportIconButton3.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ], "ceremonies": [ { "name": "Milano San Siro Olympic Stadium", "location": "Milano", "description": "Théâtre de matchs qui ont marqué l’histoire, de concerts mémorables et de la passion du football au quotidien, il accueillera en 2026 la flamme olympique pour la première fois.", "capacity": 100, "coordinates": [ 45.47813333112146, 9.124017453547689 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/Milano-sansiro-olympic-stadium.jpg?VersionId=5.kIZimArxrtSUgPTQDqbSHmmbnN8vj5", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/milano/Cerimonia.png", "olympics": [ "Cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/milano/Cerimonia.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Cortina d’Ampezzo", "zoomLevel": [ 14, 13 ], "region": "Veneto", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/cortina-dampezzo", "description": "La reine des Dolomites et ses montagnes, classées au patrimoine de l’Unesco, accueilleront à nouveau les Jeux après 70 ans.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/cortina.jpg?VersionId=b6r50vdFieVeL3VW1d0qJKnD0NmuxoUq", "coordinates": [ 46.53788585179607, 12.135850035169058 ], "venues": [ { "name": "Tofane Alpine Skiing Centre", "isLeft": [ "true", "-40px", "30px", "0px", "0px" ], "location": "Cortina d’Ampezzo", "description": "Au cœur des Dolomites, le complexe des Tofane est historiquement le théâtre de grands événements de ski et de succès sportifs épiques. Déjà lieu des Jeux Olympiques de 1956, il accueillera en 2026 les compétitions de ski alpin féminin et pour la première fois de ski alpin Paralympique.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.5425608262946, 12.1064310532641 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/Tofane-Alpine-Skiing-Centre.jpg?VersionId=wTBfc72nUk76T.F_aO5eH5eo4stZQiFN", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButtonP2.png", "olympics": [ "Ski alpin" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/bormio/SportIconButton2.png" ], "paraolympics": [ "Ski alpin Paralympique" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButtonP3.png" ] }, { "name": "Cortina Curling Olympic Stadium", "isLeft": [ "true", "-2px", "0px", "0px", "0px" ], "location": "Cortina d’Ampezzo", "description": "Construit pour accueillir les Jeux Olympiques d’hiver de 1956, les premiers à être diffusés à la télévision, c’est un lieu emblématique de la tradition sportive italienne.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.544665934644236, 12.133562180416595 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/cortina-curling-olympic-stadium.jpg?VersionId=CGufwOTKSUqcuiccvecmP0urrDv_vDAe", "olympics": [ "Curling" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButton2.png" ], "paraolympics": [ "Curling en fauteuil roulant", "Cérémonie de Clôture Olympique" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButtonP1.png", "s3fs-public/images/mapimage/verona/SportIconButton.png" ] }, { "name": "Cortina Para Snowboard Park", "location": "Cortina d’Ampezzo", "description": "Pour la première fois de son histoire, Cortina sera au cœur des Jeux Paralympiques d’hiver de 2026 avec le Cortina Snowboard Park.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.53320270869605, 12.10555335071625 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/cortina-para-snowboard-park.jpg?VersionId=FKbJqufDFrMjSOkX4zzoFd2.MRTamtDb", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/livigno/SportIconButton2.png", "olympics": [], "olympicIcons": [], "paraolympics": [ "Snowboard Paralympique" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButtonP2.png" ] }, { "name": "Cortina Sliding Centre", "isLeft": [ "true", "-100px", "-28px", "-100px", "-45px" ], "location": "Cortina d’Ampezzo", "description": "Le Sliding Centre accueillera les compétitions de bobsleigh, de skeleton et de luge, projetant ainsi dans l’avenir l’ancienne tradition d’Ampezzo Valley dans les sports de glisse", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.54532872473621, 12.12317306038641 ], "imgUrl": "s3fs-public/images/2024-04/Cortina_sliding_Centre.jpg", "olympics": [ "Bobsleigh", "Skeleton", "Luge" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButton1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButton4.png", "/s3fs-public/images/mapimage/cortina/SportIconButton3.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Bormio", "zoomLevel": [ 13, 11 ], "region": "Lombardia", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Rendez-vous sur le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/bormio", "description": "Bormio accueillera les compétitions masculines de ski alpin sur la piste du Stelvio et le ski alpinisme, qui fera ses débuts aux Jeux.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/DSCF3338_0.jpg?VersionId=0us5eQI8jOMZFwyJlnfHQL.RGp7.wqI1", "coordinates": [ 46.46854692206232, 10.371817716830487 ], "venues": [ { "name": "Stelvio Ski Centre", "location": "Bormio", "description": "Véritable icône des sports d’hiver, elle figure parmi les pistes les plus spectaculaires, techniques et diffiles au monde. Il accueillera le ski alpin masculin et le début Olympique du ski-Alpinisme.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.45574811558978, 10.387757138064456 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/stelvio-ski-centre.jpg?VersionId=SCoNihR_hhute1b_QAxW1lJwTrZTrbVG", "olympics": [ "Ski alpin", "Ski-alpinisme" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/bormio/SportIconButton2.png", "/s3fs-public/images/mapimage/bormio/SportIconButton1.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Tesero", "zoomLevel": [ 14, 12 ], "isLeft": [ "true", "-90px", "0px", "-120px", "0px" ], "region": "Trentino Alto-Adige", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/tesero", "description": "Berceau de traditions entouré de sommets et des parcs du Val di Fiemme, cadre exceptionnel pour le ski de fond et le combiné nordique.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/Tesero.jpg?VersionId=PSespCKSR0xjsUc6OQ4tTcQ5DVbSV12Z", "coordinates": [ 46.28952063371937, 11.510073629576056 ], "venues": [ { "name": "Tesero Cross-Country Skiing Stadium", "location": "Tesero", "description": "Construit dans les années 1990, c’est une grande installation sportive située à Lago di Tesero, dans la province de Trente. C’est l’un des lieux emblématiques du ski de fond international.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.28281816427381, 11.523806538809605 ], "imgUrl": "/s3fs-public/styles/image_news/public/images/2024-03/Tesero-Cross-Country-Skiing-Stadium.jpg?VersionId=ocQEufYYYGGQmifKkabTVodLEEjBo1xP&itok=7Cfq8wRx", "olympics": [ "Ski de fond", "Combiné nordique" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/tesero/SportIconButton1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/tesero/SportIconButton2.png" ], "paraolympics": [ "Biathlon Paralympique", "Ski de fond Paralympique" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/tesero/SportIconButtonP1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/tesero/SportIconButtonP2.png" ] } ] }, { "name": "Predazzo", "zoomLevel": [ 14, 12 ], "region": "Trentino Alto-Adige", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/predazzo", "description": "Predazzo et le saut à ski sont étroitement liés, par trois championnats du monde de ski nordique et une longue tradition de Coupe du monde.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/Predazzo_0.jpg?VersionId=SqYjDVXSKcZdt1BsRIa3zKfv9aiWNjXY", "coordinates": [ 46.31262278504721, 11.6022019407696 ], "venues": [ { "name": "Predazzo Ski Jumping Stadium", "location": "Predazzo", "description": "Construit à la fin des années 1980 pour les Championnats du monde de ski nordique, le Stade de saut à ski est situé dans la localité Stalimen, à Predazzo, Trente.", "capacity": 100, "coordinates": [ 46.330227668807936, 11.605978490808827 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/2024-03/predazzo-ski-jumping-stadium.jpg?VersionId=DWQxXC6n4hl3nsf70EIThp6HTpY7IW6M", "iconUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/predazzo/SportIconButton1.png", "olympics": [ "Saut à ski", "Combiné nordique" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/predazzo/SportIconButton1.png", "/s3fs-public/images/mapimage/tesero/SportIconButton2.png" ], "paraolympics": [], "paraolympicIcons": [] } ] }, { "name": "Verona", "zoomLevel": [ 14, 13 ], "region": "Veneto", "discover": "Explorez", "discover2": "Explorez davantage", "venueLabel": "Le lieu de la compétition", "urlRedirect": "fr/verona", "description": "Célèbre pour arènes, Vérone accueillera la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques et la cérémonie d’ouverture des Jeux Paralympiques.", "imageUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/verona/Verona.jpg", "coordinates": [ 45.43838296893063, 10.991610793584222 ], "venues": [], "ceremonies": [ { "name": "Verona Olympic Arena", "location": "Verona", "description": "Les Arènes de Vérone sont le monument qui, plus que tout autre, rappelle les origines romaines de la ville et qui est également son symbole dans le monde entier.", "capacity": 100, "coordinates": [ 45.43901761442309, 10.994355317365725 ], "imgUrl": "/s3fs-public/images/mapimage/verona/arenaverona.jpg", "olympics": [ "Cérémonie de Clôture Olympique" ], "paraolympics": [ "Cérémonie d’Ouverture Paralympique" ], "olympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/verona/SportIconButton.png" ], "paraolympicIcons": [ "/s3fs-public/images/mapimage/verona/SportIconButton.png" ] } ] } ]

{ "olympics": { "en": [ "Alpine Skiing", "Biathlon", "Bobsleigh", "Cross-Country Skiing", "Curling", "Figure Skating", "Freestyle Skiing", "Ice Hockey", "Luge", "Nordic Combined", "Short Track Speed Skating", "Skeleton", "Ski Jumping", "Ski Mountaineering", "Snowboarding", "Speed Skating" ], "it": [ "Biathlon", "Bob", "Combinata nordica", "Curling", "Hockey su ghiaccio", "Pattinaggio di figura", "Pattinaggio di velocità", "Salto con gli sci", "Sci acrobatico", "Sci alpino", "Sci alpinismo", "Sci di fondo", "Short track", "Skeleton", "Slittino", "Snowboard" ], "de": [ "Alpiner Skilauf", "Biathlon", "Bob", "Curling", "Eishockey", "Eiskunstlauf", "Eisschnelllauf", "Freestyle Skiing", "Nordische Kombination", "Rodeln", "Shorttrack", "Skeleton", "Skibergsteigen", "Skilanglauf", "Skispringen", "Snowboarding" ], "fr": [ "Biathlon", "Bobsleigh", "Combiné nordique", "Curling", "Hockey sur glace", "Luge", "Patinage artistique", "Patinage de vitesse", "Saut à ski", "Short track", "Skeleton", "Ski acrobatique", "Ski alpin", "Ski-alpinisme", "Ski de fond", "Snowboard" ] }, "paraolympics": { "en": [ "Wheelchair Curling", "Para Alpine Skiing", "Para Biathlon", "Para Cross-Country Skiing", "Para Ice Hockey", "Para Snowboard" ], "it": [ "Biathlon Paralimpico", "Curling in carrozzina", "Para ice hockey", "Sci alpino Paralimpico", "Sci di fondo Paralimpico", "Snowboard Paralimpico" ], "de": [ "Para Biathlon", "Para Eishockey", "Para Ski Alpin", "Para Skilanglauf", "Para Snowboard", "Rollstuhlcurling" ], "fr": [ "Biathlon Paralympique", "Curling en fauteuil roulant", "Hockey sur glace Paralympique", "Ski alpin Paralympique", "Ski de fond Paralympique", "Snowboard Paralympique" ] } }